Chemical testing of samples from near the North Sea platform leaking gas indicate "no direct marine contamination," the Scottish government has said.