Q&A: Can Canada's Boreal Forest Be Saved? 'What you're really looking at here is cumulative development. In a sense, death by a thousand cuts' Interview by David Sassoon